如何让自己的作品传扬海外，收获众多海外读者？

据《2023中国网络文学出海趋势报告》显示，截至2023年10月，阅文旗下海外门户起点国际培养了约40万名海外网络作家，上线约3600部中国网文的翻译作品，翻译语种达20多种，涉及东南亚、北美、欧洲和非洲的40多个国家和地区。

其中，作者横扫天涯就是一位火爆海外的网文作家，他的《天道图书馆》已经被翻译成英文、法文、西班牙文等多种语言，受到了海内外大量读者的追捧。2016年《天道图书馆》上线，国内成绩排到了年度风云榜第四位。而被翻译后，很快就火到了国外，2017年就成为了海外点击量第一名。

横扫天涯《天道图书馆》在海外的受欢迎程度，印证了当下海外对中国文学的极大需求和欢迎。这也是对作者们释放的一个信号：中国文学在海外也具有很广阔的市场！

那么怎样让自己的作品传扬海外，收获大量海外读者呢？

一、要能够坚持创作，写出好故事

在成为网络专职作家之前，横扫天涯只是一位体育老师。从素人到如今火爆海外的网文全职作家，他表示，“我没有什么特别的写作天赋，写书前两年一分没赚，我有的只是坚持和努力。”

他还坦言，“网文出海是面向全世界的，而且每个国家的文化背景不一样，吸引国内外读者的标准，只能是故事。只有故事写得好，大家才会产生共鸣。”

2、国际出版作品，给作品海外发展的机会

素人作者作品要想能够在海外传播发展，最直接的方法是将作品进行国际出版。通过海外国际出版社出版的作品可以实现在海外的发行传播；通过国际引进出版的方式出书还可以实现国际国内双发行，真正实现作品在世界范围内传扬！

3、即使是海外出版，也要有宣传和发行

横扫天涯认为，“通过坚持高质量的创作和有效的推广策略，中国网络文学能够在海外市场取得更大的成功。”其实不论是不是网文，中国文学想要在海外市场取得成功都要有发行和宣传。